Knjiga za vikend: STO ZA DVOJE

KNJIGA ZA VIKEND – Kada kažemo sto za dvoje, odmah pomislimo kako su dve drugarice došle u kafić i žele da se druže uz kafu ili kako su nekih dvoje zaljubljenih, neki par došli u restoran i žele romantiču večeru. Za stolom se jede i pije, ali i razgovara, druži. Upravo takvi trenuci razgovora opisani su i našoj knjizi za vikend, „Sto za dvoje” Ejmora Toulsa u izdanju Lagune.

Postoje pisci koji velike životne istine otkrivaju kroz naizgled nevažne događaje, slučajne susrete i razgovore čiji značaj postaje jasan tek mnogo kasnije. Među njima je i američki književnik Ejmor Touls, autor romana „Džentlmen u Moskvi” i „Linkolnov auto-put”, koji u zbirci „Sto za dvoje” još jednom pokazuje izuzetno umeće da od običnih ljudskih sudbina stvori uzbudljivu i slojevitu književnost.

Zbirka obuhvata šest priča i jednu novelu, a njen naslov može se razumeti i kao metafora ljudskih odnosa. Za stolom se razgovara, otkrivaju se tajne, donose odluke, ali se ponekad, sasvim neočekivano, menja i nečija sudbina. Upravo takvi trenuci zanimaju Toulsa: oni u kojima se svakodnevica, gotovo neprimetno, pretvara u prekretnicu. Njegovi junaci pripadaju različitim društvenim slojevima, imaju drugačije ambicije, navike i životna iskustva, ali ih povezuje potreba da pronađu svoje mesto u svetu.

Touls vešto menja vreme i prostor radnje, vodeći čitaoca od Rusije s početka dvadesetog veka, preko njujorških ulica i otmenih salona, do sveta holivudske filmske industrije. Ipak, istorijske okolnosti i društveni ambijent nisu samo dekor njegovih priča. Oni oblikuju karaktere, određuju mogućnosti pojedinaca i otkrivaju koliko čovekov život zavisi od sredine u kojoj se našao. Posebno je zanimljiv način na koji pisac prikazuje odnos između društvenog položaja i lične sreće, pokazujući da materijalno blagostanje ne donosi nužno i unutrašnje zadovoljstvo.

Jedna od najvećih vrednosti ove zbirke jeste pripovedačka lakoća. Touls ne poseže za velikim dramatičnim gestovima kako bi privukao pažnju čitaoca. Njegove priče razvijaju se prirodno, kroz pažljivo oblikovane dijaloge, upečatljive detalje i neočekivane obrte. Iza prividne jednostavnosti krije se precizno izgrađena pripovedačka struktura u kojoj čak i najmanja slučajnost može dobiti presudno značenje.

Posebnu draž njegovoj prozi daju humor i ironija. Pisac svoje junake posmatra sa razumevanjem, ali bez idealizacije. Njihove slabosti, zablude i pogrešne procene često su izvor komičnih situacija, mada se iza njih neretko nazire melanholija. Touls ne osuđuje ljudsku nesavršenost, već je prihvata kao neizbežan deo života. Zato njegovi likovi deluju uverljivo čak i kada se nađu u neobičnim okolnostima.

„Sto za dvoje” pripada onoj vrsti književnosti koja čitaoca osvaja pričom, a zadržava ga pitanjima koja iz nje proizlaze. Bez nametljivih pouka i velikih zaključaka, Ejmor Touls podseća nas da se najvažnije životne drame često odvijaju daleko od očiju javnosti, u običnim razgovorima, prećutanim željama i odlukama koje donosimo misleći da su beznačajne. Upravo u toj sposobnosti da prepozna izuzetno u svakodnevnom leži snaga njegove proze.

Zašto da pročitate ovu knjigu?

• Zbog izuzetnog pripovedačkog umeća. Ejmor Touls od naizgled običnih događaja, slučajnih susreta i svakodnevnih razgovora stvara uzbudljive priče, pune neočekivanih obrta, suptilnog humora i životne mudrosti.
• Zbog upečatljivih junaka i njihovih sudbina. Njegovi likovi su nesavršeni, često rastrzani između želja i mogućnosti, uspeha i razočaranja. Upravo zato u njihovim dilemama, slabostima i odlukama lako prepoznajemo nešto od sopstvenog iskustva.
• Zbog univerzalnih pitanja koja pokreće. Koliko našim životima upravljaju slučajnosti, a koliko sopstveni izbori? Touls nas podseća da se iza malih, svakodnevnih trenutaka često kriju velike životne prekretnice i da nijedna ljudska sudbina nije sasvim predvidiva.

O piscu

Ejmor Touls, američki književnik rođen u Bostonu, diplomirao je engleski jezik na Univerzitetu Stanford. Pre nego što se u potpunosti posvetio književnom stvaralaštvu, više od dve decenije radio je u oblasti investicija. Njegov drugi roman, Džentlmen u Moskvi, postigao je veliki međunarodni uspeh, našao se na listi bestselera Njujork tajmsa i među najboljim knjigama prema izboru uglednih američkih listova Čikago tribjun, Majami herald i Filadelfija enkvajer. Roman je preveden na više od petnaest jezika. Touls sa suprugom i dvoje dece živi na Menhetnu.

Zbirka „Sto za dvoje”, u prevodu Eli Gilić, potvrđuje Toulsa kao izuzetnog pripovedača koji ume da spoji čitalačko zadovoljstvo sa ozbiljnim promišljanjem ljudske prirode.