KNJIGA ZA VIKEND – Ko voli da gleda filmove i serije možda će mu biti zanimljivo da pročita knjigu po kojoj je nastala jedna od popuralnih Netfliksovih serija. Knjiga za vikend je „Sve miriše na spas” Danijelija Menkarelija u izdanju Čigoje, po kojoj je snimljena serija i prikazuje se već dve sezone, a uprkos priči o boravku u ludnici šalje poruke nade i spasenja.

Roman „Sve miriše na spas” prati mladog čoveka koji nakon lične krize, konkretnog jednog ozbiljnog izliva besa, završava na psihijatrijskom lečenju, obaveznom po italijnaskim zakonima, posle takvog incidenta. Nije slučajno što se glavni lik zove isto kao pisac, namerno mu je dao svoje ime jer je imao ovakvo lično iskustvo, nakon kojeg je i nastala ova knjiga. Nakon teškog incidenta u kojem je povredio i sebe i svog oca, dvadesetogodišnji Danijele završava na psihijatrijskom lečenju tokom leta 1994. godine. Tamo upoznaje grupu marginalizovanih muškaraca, koji iako su ludi, ipak su, u nekim drugim aspektima, istovremeno i mudri.

Početna scena kada glavni junak piše iz sopstvene pozicije, u prvom licu i gleda kako mu drugi pacijent pali kosu, a on kao da se to njemu ne dešava, ne može da se pomeri, ne brani se, kao da to ne oseća, šokira čitaoca i tera ga da nastavi čitanje. Njegovo zadržavanje u ludnici ne traje dugo, samo nedelju dana, kako bi bio na posmatranju i proceni, ali on se tu nalazi među grupom stalnih i dugoročno lečenih pacijeneta. Svi su oni nekim životnim događajima slomljeni, svi ti muškaraci su različiti, ali posle početnih neobičnih događaja glani junak pronalazi neočekivano razumevanje i bliskost. Iako okruženi hladnim i često nezainteresovanim bolničkim okruženjem, i društveno odbačeni, oni postepeno grade međusobno poverenje i stvaraju neku vrstu porodice koja im je svima nedostajala. Prevodilac romana „Sve miriše na spas” je Jelena Brborić.

Poglavlja su kratka, ceo roman nije velikog obima, lako se i brzo čita, a naslovi poglavlja su koncipirani kao: Dan prvi – Utorak, tako sve do Dana sedmog – Ponedeljka, što ukazuje na pomerenost jer obično je ponedeljak prvi dan u sedmici. Sve to već ukazuje na nešto neuobičajeno i mi do kraja knjige želimo da se sve vrati u uobičajen poredak, baš kao i glavni junak, a ujedno i pisac.

Zašto pročitati ovu knjigu?

Zato što kroz svakodnevne borbe pacijenata i odnose sa lekarima priča istražuje teme patnje, usamljenosti i potrage za smislom.
Zato što istovremeno nosi snažnu pozitivnu poruku uliva nadu u život i mogućnost unutrašnjeg izlečenja.

O piscu

Danijele Menkareli (Rim, 1974) italijanski pisac započeo je svoju književnu karijeru kao zapažen pesnik, ali je veliki uspeh stekao svojim prvim romanom La casa degli sguardi, koji je doživeo osam izdanja i osvojio značajne nagrade. Pobrao je priznanja: „Volponi”, „Severino Čezari” i „Džon Fante”. Pažnju čitalaca privukao je njegov roman „Sve miriše na spas”, u kojem glavni junak nosi piščevo ime. Živi u Arači i sarađuje sa listovima i časopisima pišući o kulturi i društvu.

Roman je potresna priča o patnji, ali i o nadi, o očajničkoj unutrašnjoj borbi mladog čoveka koji nakon što odbaci mnogo reči kojima je pokušavao da objasni šta želi, ostvalja samo jednu reč „čije je značenje veće od smrti”, a ta reč je spasenje. To je ključna reč ovog romana – spasenje, pa čitajte na zdravlje i spasenje.